Logo HTTP France
HOME Mobile Gaming Informatique Crypto-monnaie Objets-Connectés Non Classées Insolite Video Boutique
Login

Facebook Messenger traduit instantanément vos discussions



Après un premier déploiement entre l’anglais et l’espagnol en mai dernier lors de la conférence F8, Facebook a annoncé ce lundi la traduction instantanée sur Messenger entre le français et l’anglais.


Dès aujourd’hui, les utilisateurs de Facebook Messenger pourront profiter d’une nouvelle fonctionnalité proposée par M, l’assistant virtuel du service de messagerie. En effet, à partir de ce lundi, dès que les utilisateurs français de la plateforme recevront des messages en anglais, M s’activera pour leur proposer une traduction instantanée pour le message en question, mais également pour toute la suite de la discussion. Le correspondant sera à son tour averti et pourra à son tour activer la traduction afin que le reste de la discussion se passe de manière aussi fluide que si les deux communiquaient avec la même langue.

Si la traduction est déjà gérée directement par Facebook au sein même de son réseau social, elle s’avère plus complexe dans la messagerie, où les messages sont plus spontanés et moins relus. La firme assure cependant parvenir à traduire malgré des fautes d’orthographe, de l’argot ou même du langage SMS.

 

La fonctionnalité avait déjà été annoncée pour les États-Unis en mai dernier, lors de la conférence F8. Elle ne concernait cependant que la traduction entre l’anglais et l’espagnol. C’est la première fois que cette fonction de M sur Facebook Messenger arrive dans un autre pays que les États-Unis.

 

 

Le portugais, l’espagnol et l’arabe en ligne de mire

 

Parmi les usages envisagés par Facebook pour la traduction instantanée, on peut bien évidemment citer les communications avec des correspondants, mais aussi un usage pour les Français voyageant aux États-Unis ou pour les achats sur le MarketPlace de Facebook, concurrent de Le Bon Coin. On notera cependant que la traduction instantanée n’arrive pour l’instant qu’en France et non pas pour les utilisateurs québécois, belges, suisses ou d’Afrique francophone. Cependant, Facebook nous a fait part de sa volonté d’étendre la traduction à moyen terme du français vers l’arabe, le portugais ou l’espagnol.

Interrogé quant à savoir si l’assistant M et la traduction instantanée arriveraient sur la version Lite de l’application Messenger, Facebook nous a fait savoir que c’était bel et bien prévu.



keustii 2018-09-18 10:00:00 10115
Commentaires
  • http://furosemide.run/ - furosemide 40 mg tablets online
    View all posts by:

  • https://argumentativeessaytopics12.blogspot.com/ https://whatisaessaywriting793.blogspot.com https://learnessaywriting155.blogspot.com https://buyreview512.blogspot.com https://premiumwritingpaper658.blogspot.com https://extendedessaytopicsforenglish.blogspot.com/ https://howtowriteresearchpapers1234.blogspot.com/ https://writeessaypoverty365.blogspot.com https://essaywriter153.blogspot.com https://argumentativeessaytopics377.blogspot.com https://homeworkessayhelp533.blogspot.com https://projectmanagementdiploma1.blogspot.com/ https://termpaperassistance747.blogspot.com https://proofreadingandeditingservices1.blogspot.com/ https://essaywritingtips386.blogspot.com http://academic--writing.blogspot.com/ https://howtowriteaexcellentessay.blogspot.com https://observationpaperideas12.blogspot.com/ https://essaywritingsites814.blogspot.com https://speechwriting750.blogspot.com https://writingliteraryanalysisessay.blogspot.com https://graduate-school-essay-s.blogspot.com/ https://collegeapplicationessay12.blogspot.com/ https://termpaperoutline12.blogspot.com/ https://top5mbaessaywritingservices.blogspot.com/ https://marketingresearchpaper.blogspot.com/ https://writtenessays901.blogspot.com https://essaywriter624.blogspot.com https://freeschool-essays.blogspot.com/ https://freeessaypapers922.blogspot.com http://whatmakessomeonepopularorunpopular.blogspot.com/ https://professionalessaywriters553.blogspot.com https://buyspeech873.blogspot.com https://fashiondissertationideas1.blogspot.com/ https://bestresearchpaperwritingservice1.blogspot.com/ https://writeessayforyou350.blogspot.com https://englishessayhelper1.blogspot.com/ https://customwriting56.blogspot.com https://howtorightanessay574.blogspot.com https://discussionessay868.blogspot.com https://gcsecoursework832.blogspot.com https://writingatheorypaper1.blogspot.com/ https://howtoquotemoviequotes.blogspot.com/ https://essaymeaning808.blogspot.com https://bestessayhelp471.blogspot.com http://collegepaperwriting-service.blogspot.com/ https://essaywriterprofessional.blogspot.com/ https://researchpaperwritingservice357.blogspot.com https://ethicsresearchpapertopics2.blogspot.com https://compareandcontrastessay12.blogspot.com/
    View all posts by:

  • http://zithromax.wtf/ - generic zithromax azithromycin
    View all posts by:

  • Appointment with the HIV vigilance continuum total individuals with perinatally-acquired HIV in the Collective States viagra counterparts generic cialis falls excellently lower than targets, scrutiny published in the online print run of the original viagra rezept http://www.cialisgoodrx.com cialis generic Journal of Acquired Invulnerable Deficiency Syndromes shows. Barely three-quarters received any HIV carefulness, 60% were retained in solicitude and 30% were virally suppressed. Those aged 18 to 25 years had chiefly unrefined levels of date with the care continuum. 1991 - 2019 Copyright before generic cialis Bitrix-2
    View all posts by:

  • 26 лет в интернет рекламе. Мой комплекс, Примеры Услуг и цены http://1541.ru/cms/reklama.php по Рекламе от 40 usd за месяц. С учетом опыта соболезную Заказчикам рекламы в Adwords, Яндекс Директ, Facebook и др. подобных за Напрасную трату денег. За оч редким исключением. Viber/whatsapp +380976131437 скайп evg7773
    View all posts by:

  • Лучшая альтернатива 1С. Подробнее http://1541.ru/cms/alternativa-c1.php alexander.shootov@gmail.com Мультивалютная система управленческого учета с широкой гаммой отчетности и функциональности. От Автора. Вышлю DEMO вариант по требованию. как заполнить начальные параметры организации в 1с, как изменить учетную политику в 1с 8.2, как как изменить сведения о нашей организации в 1с 8.2, работа в 1с бухгалтерии, ситис, касса 1с бухгалтерия, касса 1с 8.3, касса 1с 8.2, касса 1с как работать, касса 1с розница, касса 1с 8, как работать с кассой в 1с, как работать в программе 1с, как работать в 1с
    View all posts by:

  • kamagra 100 gold kamagra online kamagra 100mg oral jelly suppliers indianapolis in kamagra kamagra 100mg
    View all posts by:

  • http://zithromax.recipes/ - where can i buy zithromax online
    View all posts by:

  • http://wellbutrin.wtf/ - wellbutrin
    View all posts by:

  • In 2014 a large, well-conducted ponder best method of using viagra viagra without a doctor prescription walmart demonstrated that there are advantages to starting treatment as soon as possible, with boisterous CD4 apartment counts. The mug up apparently demonstrated that starting HIV treatment earlier reduces the endanger of thoughtful illnesses, contraindicaciones por el uso del viagra http://withoutdoctorprescriptionusa.com viagra without doctors prescription AIDS and death. People who began HIV treatment earlier also had a greater quality of spring than people who waited. Researchers father now analysed this figures more closely to undergo if the non-specific sake also applies to two sub-groups. 1993 - 2019 Disclaimer on viagra without doctor prescription Joomla
    View all posts by:

  • Group health security can i take viagra with verapamil http://withoutdoctorvisit.com viagra jud pharmacy companies are cost-effective when more loot is received in premiums than is paid out in claims. Most people in the United States give entr‚e faction health indemnification from their boss, who also pays neighbourhood of the premium. Companies can present oneself trim cover as an untaxed benefit. Federal tithe policies subsidize the employer-provided heap warranty system. The federal government efectos secundarios viagra 2010 viagra generic subsidizes health be concerned on those floor 65 by virtue of Medicare. Part of Medicare, the Interest A Infirmary Protection program, pays in requital for itself from payroll taxes. 2017 - 2019 Generated by viagra generic Ucoz
    View all posts by:

  • http://clonidine.us.org/ - clonidine hcl
    View all posts by:

  • Best Nude Playmates & Centerfolds, Beautiful galleries daily updates http://pornchimp.bestsexyblog.com/?emilee celeb porn movie tube free young school girls porn videos supercheats hardcore porn porn savannah the invisible girl teen xxx porn free
    View all posts by:

  • Приглашаем Вас на Международный фестиваль йоги и творчества http://on13.yoga-fest.club/ Фестиваль пройдёт 24-31 августа 2019 г. Место: Ретрит-центр "Белые Скалы". Краснодарский край. Программа психологических, телесных, танцевальных, творческих мастер-классов, лекции и сатсанги, концерты, потрясающая живая музыка — распаковка естества в единении с собой и друг другом. Для тех, кому интересен здоровый и экологичный отдых, открытое общение, новые знания и знакомства. Можно посмотреть короткое видео о мероприятии - https://www.youtube.com/watch?v=wmXoP04XigE Asana Festival - пространство для трансформации, тотальной перезагрузки тела и ума. Атмосфера большой и дружной семьи, где есть возможность получить новые навыки, глубже познакомиться с самим собой, обрести новых друзей. Подробная информация о фестивале на сайте http://on17.yoga-fest.club/
    View all posts by:

  • http://buy-best-antibiotics.com/ - cipro medicine
    View all posts by:

Laisser un commentaire


Voir plus d'articles:
FIREFOX FOCUS

FIREFOX

FOCUS

Firefox Focus, un navigateur mobile simple et efficace


En effet, en plus de ne conserver ni historique de navigation ni co...



Posté il y a 1 an
Mobile
109 0
BTC HAUSSE

BTC

HAUSSE

Le Bitcoin atteint un nouveau record en 2019, enfin le bout du tunnel ?


Voilà maintenant trois semaines que le cours du Bitcoin...



Posté il y a 2 moiss
Crypto-monnaie
48 0
IPHONE 3D touch

IPHONE

3D touch

LES IPHONES 2019 N’OFFRENT PLUS LA FONCTIONNALITÉ 3D TOUCH


Les rumeurs concernant les futurs iJoujou